本系地處壽山山巔，俯瞰西灣。
既融合傳統中文系專業，
也引領時代浪潮往前。

國立中山大學中文系蔡振念教授數位作品
……………………

《島嶼之外》蔡振念朗誦 - 帶你回島鄉

金門瓊林人 現居高雄
美國威斯康辛大學麥迪遜分校東亞文學博士
現任中山大學中文系教授
出版有詩集 《陌地生憶往》
《漂流預言》
《敲響時間的光》
《光陰絮語》
《漂泊的島鄉》
散文集 《人間情懷》
學術論著 《高適研究》
《杜詩唐宋接受》
《遯菴詩集校注》
《父子名宦 : 蔡貴易蔡獻臣父子學行》
新詩多次入選各種年度詩選。

島嶼之外 ── YouTube ➤ https://youtu.be/3H_00cD7lEI
--------------------------------------
《Ngoài đảo》 Thái Chấn Niệm

Thái Chấn Niệm quê ở Quỳnh Lâm Kim Môn,
hiện đang sống ở Cao Hùng, 
ông có bằng Tiến sĩ Văn học Đông Á tại Đại học Wisconsin-Madison. 
Ông hiện là giáo sư Khoa tiếng Trung tại Đại học Sun Yat-Sen. 
Ông đã xuất bản tập thơ "Vùng đất lạ nhớ xưa", 
"Dự ngôn phiêu lưu", "Tiếng vang của ánh sáng thời gian",
 "Nói lem lém về thời gian", "Quê đảo lang thang", 
tuyển tập tản văn "Tâm tình nhân gian", 
tác phẩm học thuật "Nghiên cứu về Cao Thích",
 "Lịch sử tiếp nhận các bài thơ triều đại nhà Đường và nhà Tống", 
"Độn Am thi tập chú thích", 
" Quan chức Cha và con nổi tiếng--Học hành của Thái Quí Dị và Thái Hiến Thần ". 
bài thơ mới đã nhiều lần được chọn vào các tuyển tập thơ hàng năm.

Ngoài đảo ── YouTube ➤ https://youtu.be/3H_00cD7lEI