| 2014 |
〈中英空間描寫策略比較及其教學應用〉, 第十三屆臺灣語文教學年會暨國際學術研討會 |
| 2013 |
〈華語空間描寫組織策略及其教學〉, 第十二屆台灣華語文教學年會暨國際學術研討會 |
| 2013 |
〈中介語中的篇章語法遷移〉, 2013「遷徙與記憶」國際研討會 |
| 2013 |
〈中英寺廟導覽空間感知差異研究〉, 國際中國語言學學會第二十一屆年會 |
| 2012 |
〈中英介紹性語篇時空組織差異研究〉, 第十一屆臺灣華語文教學年會暨國際學術研討會 |
| 2012 |
〈中、英景觀介紹中的空間意象〉, 2012地景、海景與空間想像國際研討會 |
| 2012 |
〈你、我、它－華語閱讀教材照應銜接問題探討〉, 第二屆漢語作為第二語言研究國際研討會 |
| 2012 |
"The differences between the conception of space in Chinese and English tourist guides", 第19屆歐洲漢學會議 |
| 2011 |
〈原因分句後置用法的兩種言談功能〉, 第六屆現代漢語語法國際研討會(12.03-04) |
| 2011 |
〈初級華語閱讀篇章結構特點及其教學〉, 2011台灣華語文教學年會暨研討會 |
| 2011 |
〈點線推進或主從配置？─中、英旅遊指南篇章結構對比研究〉, 第十屆世界華語文教學研討會 |
| 2010 |
〈看不見卻無所不在－初級華語閱讀教材中的零形照應及其教學〉, 2010台灣華語文教學年會暨學術研討會(12.18-19) |
| 2010 |
〈「毛病、缺點」孰輕孰重？──名詞詞彙語意中的事件屬性〉, 第十屆兩岸中山大學中國文學學術研討會(11.04-05) |
| 2009 |
〈華語篇章語法偏誤類型分析〉, 2009台灣華語文教學年會暨研討會(12.19-20) |
| 2009 |
〈到便利店買方便麵─事件結構與對外華語近義詞教學〉(收錄於論文集第四冊教學研究(2)，278-293), 第九屆世界華語文教學研討會(12.25-28) |
| 2008 |
〈華語教材複句教學探討〉, 2008台灣華語文教學年會暨研討會(11.01-02) |
| 2008 |
〈同中求異─漢語詞典近義詞釋義語用法範例探討〉(Proceeding of the 9th Chinese Lexical Semantics Workshop，436-448), Word Meaning and Computing, Singapore : COLIPS Publication(07.14-17) |
| 2008 |
〈台灣國語句法變異研究〉, 「國家與族群」國際研討會(11.08-09) |
| 2007 |
〈對外華語師訓班詞彙教學課程與近義詞辨析〉(505-518), 2007台灣華語文教學年會暨研討會(11.24-25) |
| 2007 |
〈 “From BIABHUA to GAIBIAN-Event type differences in lexical semantics”〉, Presented at the 5th Conference of European Association of Chinese Linguistics, Leipzig(09.03-07) |
| 2007 |
〈現代漢語複句關聯詞研究─「雖然、但是、可是」的不對稱性〉, 第九屆兩岸中山大學中國文學學術研討會（11.30-12.01） |
| 2007 |
〈對外華語教學近義詞學習策略初探〉, 中介語的發展及變異性工作坊 |
| 2006 |
〈To‘change’differently-A corpus-based study of verbal semantics in Chinese. 〉, Workshop on East-Asian Linguistics, NSYSU(11.02) |
| 2006 |
〈華語近義詞學習難點與教學策略初探〉(79-92), 2006台灣華語文教學年會暨研討會(10.28-29) |
| 2005 |
〈語料庫本位詞義研究與對外漢語近義詞教學〉, 第一屆世界漢語大會分會暨第八屆國際漢語教學討論會 |
| 2005 |
〈語用研究「何嘗」無益，只是─華語語氣詞教學探》, 二十一世紀華語機構經營策略與教學研討會 |
| 2004 |
〈由「不同」與「不一樣」的差異談華語詞彙教學〉, 第二屆台灣華語文教學學會年會暨研討會(12.18-19) |
| 2004 |
〈詞彙素描與多義詞詞義辨識〉(Proceedings of 5th Chinese Lexical Semantics Workshop，53-60), Recent Advancement in Chinese Lexical Semantics |
| 2003 |
〈華語語法教學師資培訓課程探討〉, 第七屆世界華語文教學研討會 |
| 2003 |
"A propos de deux types de d’efauts maobing et quedian:synonymie et poly’s emie des noms en s’emantique calculatoire.", Presented at the 17emes Journ’ess linguistiques de l’asie Orientale, Paris(06.26-27) |
| 2002 |
〈當直接賓語遇到間接賓語-雙賓句式語料庫研究〉, 國際中國語言協會第11屆年會 |
| 2002 |
〈L’emploi des connecteur dans les causales:contraintes semantiques et syntaxiques.〉, 漢語從屬結構句法研討會 |
| 2002 |
〈講「清楚」、說「明白」－－漢語動詞近義、多義、詞義劃分研究〉, 第三屆中文詞彙語意學研討會 |
| 2002 |
〈由台灣國語的語法特點看共同語、方言之互動〉, 第四屆臺灣語言及其教學國際研討會 |
| 2002 |
〈現代漢語複句研究－－因果關係聯詞「因為」和「所以」的不對稱性〉, 第五屆兩岸中山大學中國文學學術研討會 |
| 2001 |
〈邁向清楚明白的近義詞詞義研究〉, 第四屆中國語文課教材教法國際研討會 |
| 2000 |
" Quand le chinois surfe sur Internet.", Paper presentd at XIIIth EACS confesence, Turin(08.30-09.02 |
| 2000 |
〈基礎華語教材語法項的選擇與排序〉, 第六屆世界華語文教學研討會 |
| 2000 |
〈網路中文研究〉, 第九屆國際中國語言學研討會 |
| 1998 |
"Gaoxing and Kuaile-Two Types of State of Happiness.", Paper presented at the European Association of Chinese Studies EACS 1998 Conference, Edinburgh(09.10-13) |
| 1997 |
黃居仁、蔡美智智〈使用語料庫進行句法學及語意學教學〉, 第一屆全國語言學教學研討會 |
| 1997 |
〈中文語料庫資源與應用－詞彙語意分析〉, 電子詞典、機器翻譯與資訊擷取研討會 |
| 1997 |
〈中文副句研究之一：比較因果句與條件句之結構與功能〉, 第五屆世界華語文教學研討會 |
| 1997 |
Huang,Chu-Ren and Mei-Chih Tsai〈"Form Near Synonyms to Event Structure: Corpus-based Studies of Mandarin Verbal Semantics."〉, Paper presented at Mini-Conference on Lexical Semantics, National Chung Cheng University(11.25) |
| 1996 |
黃居仁、陳克、蔡美智智〈語料庫為本的語意訊息抽取與辨析〉(281-293), 第九屆計算語言學研討會 |
| 1996 |
"A Discourse Approach to Causal Sentences in Mandarin Chinese." Proceedings of PACLIC11,93-98. |
| 1995 |
"Les propositions causales et conditionnelles-Deux projections differentes?" (因果子句與條件子句-兩種不同的投射範疇？), Paper Presented at the 10emes Journees linguistiques de l'Asie-Orientale, Paris(05.16-17) |
| 1994 |
"Word Order in Chinese Existential Constructions", Paper Presented at the 3rd International Conference on Chinese Linguistics, Hong Kong(06.14-17) |
| 1994 |
Paris,Marie-Claude and Mei-chin Tsai.〈" "Clefting in Chinese-A Meaningful Generalization"〉, Paper presented at the 3rd International Conference on Chinese Linguistics, Hong Kong(06.14-17) |
| 1993 |
"Quelques aspects de qilai aspectuel en chinois contemporain" (現代漢語「起來」動貌用法研究), Paper Presented at the 2nd International Conference on Chinese Linguistics, Paris(06.23-25) |
國立中山大學 中國文學系