| |
|
|
師資介紹 |
|
 |
職稱
蔡美智助理教授 兼 華語教學中心主任
學經歷
國立中山大學中國文學系 助理教授
Paris VII University,Ph.D.(1995)
中央研究院(中研院經費)歷史語言研究所博士後助研究員1995年12月-1997年07月
中央研究院(國科會經費)語言學研究所博士後研究1997年8月-1998年02月
|
| |
|
|
研究領域 |
|
| 學術及中文專業專長 |
開課名稱 |
| 漢語語法學、華語文教學、詞彙語意學 |
漢語語法、現代漢語語法、語言學概論、中國語文通論、華語教學專題、漢語語法專題討論 |
| |
|
|
曾獲獎項 |
|
| 研究獎助 |
計劃與獎項 |
國科會 88, 甲種研究獎助
89年度國科會專題研究計畫「華語師資培訓語法教學課程研究1/2」
90年度國科會專題研究計畫「華語師資培訓語法教學課程研究2/2」 |
中山大學 88, 優良導師獎
90年度國科會專題研究計畫「以網路中文為本的臺灣國語語法特點研究」
91年度國科會專題研究計畫「語料庫研究對外華語句型教學—以雙賓句為例」 |
| |
|
|
近十年學術著作 |
|
A.期刊論文
- Tsai,Mei-chih.1993. "L'opposition entre V-qilai et V-de
et les adjectifs predicatifs" Cahiers de Linguistique
Asie-Orientale 22.2,199-215
- 蔡美智:1997〈國語語義學研究與近義詞變析方法〉,《台北師院語文集刊》,166-171
- Tsai,Mei-chin,Chu-Ren Huang,Keh-Jiann Chen and Kathleen
Ahrens.1998. " Towards a Representation of Verbal
Semantics-An Approach Based on Near Synonyms" Computational
Linguistics and Chinese Language Processing.vol.3.no.1.61-74
- 蔡美智 :2000 〈華語文教材詞彙教學探論〉,《華文世界》95 ,69-81
B.研討會論文
- Tsai,Mei-chih.1993. "Quelques aspects de qilai aspectuel
en chinois contemporain" (現代漢語「起來」動貌用法研究) Paper Presented
at the 2nd International Conference on Chinese Linguistics.June
23-25,1993.Paris
- Tsai,Mei-chih.1994. "Word Order in Chinese Existential
Constructions" Paper Presented at the 3rd International
Conference on Chinese Linguistics.June 14-17,1994.Hong Kong.
- Paris,Marie-Claude and Mei-chin Tsai.1994. "Clefting
in Chinese-A Meaningful Generalization" Paper presented
at the 3rd International Conference on Chinese Linguistics.June
14-17,1994.Hong Kong.
- Tsai,Mei-chih.1995. "Les propositions causales et
conditionnelles-Deux projections differentes?" (因果子句與條件子句-兩種不同的投射範疇?)
Paper Presented at the 10emes Journees linguistiques de l'Asie-Orientale.Mai16-17,1995.Paris.
- 蔡美智、黃居仁、陳克健.1996 〈語料庫為本的語意訊息抽取與辨析〉 《第九屆計算語言學研討會論文集》頁281-293.
- Tsai,Mei-chih.1996. "A Discourse Approach to Causal
Sentences in Mandarin Chinese" Proceedings of PACLIC11,93-98.
- 蔡美智1997 〈中文語料庫資源與應用-詞彙語意分析〉 中華民國計算語言學學會1997年6月2日主辦電子詞典、機器翻譯與資訊擷取研討會.
- 蔡美智、黃居仁.1997 〈使用語料庫進行句法學及語意學教學〉 國立政治大學語言所暨英國語文學系1997年11月8日主辦第一屆全國語言學教學研討會.
- Huang,Chu-Ren and Mei-Chih Tsai.1997 "Form Near
Synonyms to Event Structure: Corpus-based Studies of
Mandarin Verbal Semantics" Paper presented at Mini-Conference
on Lexical Semantics,National Chung Cheng University,November25,1997
- 蔡美智.1997. 〈中文副句研究之一:比較因果句與條件句之結構與功能〉 《第五屆世界華語文教學研討會論文集》
- Tsai,Mei-chih.1998 "Gaoxing and Kuaile-Two Types
of State of Happiness" Paper presented at the
European Association of Chinese Studies EACS 1998
Conference. September10-13,1998.Edinburgh.
- 蔡美智、黃居仁、陳克健.1999 〈由近義詞辨義標準看句意語法之互動〉,中央研究院語言學籌備處會議論文集之二《中國境內語言暨語言學•第五輯•語言中的互動》頁439-459
- 蔡美智 2000〈網路中文研究〉新加坡國立大學 2000,6,26~28 主辦第九屆國際中國語言學研討會。
- Tsai,Mei-chih.2000 Quand le chinois surfe sur Internet.Paper
presentd at XIIIth EACS confesence.August 30-September
2,Turin.
- 蔡美智 2000〈基礎華語教材語法項的選擇與排序〉,《第六屆世界華語文教學研討會論文集》
- 邁向清楚明白的近義詞詞義研究 第四屆中國語文課教材教法國際研討會(香港中文教育學會,2001.12)
- 由臺灣國語的語法特點看共同語、方言之互動 第四屆臺灣語言及其教學國際研討會(高雄:中山大學、臺灣語文學會,2002.04)
- 講「清楚」、說「明白」--漢語動詞近義、多義、詞義劃分研究 第三屆中文詞彙語意學研討會(中央研究院語言學研究所籌備處,2002.05)
- 現代漢語複句研究--因果關係聯詞「因為」和「所以」的不對稱性 第五屆兩岸中山大學中國文學學術研討會(高雄:中山大學,2002.06)
- L’emploi des connecteur dans les causales:contraintes
semantiques et syntaxiques 漢語從屬結構句法研討會(巴黎第七大學語言所,2002.06)
- 91年8月〈當直接賓語遇到間接賓語-雙賓句式語料庫研究〉,日本名古屋愛知縣立大學主辦國際中國語言協會第11屆年會,91.8.20-22
- 92年A propos de deux types de d’efauts maobing et quedian:synonymie
et poly’s emie des noms en
s’emantique calculatoire. Presented at the 17emes Journ’ess
linguistiques de l’asie Orientale, Paris.92.6-26-27
- 93年〈詞彙素描與多義詞詞義辨識〉,in Ji D., Lua K. & Wan h.(eds),
Recent Advancement in Chinese
Lexical Semantics. Proceedings of 5th Chinese Lexical Semantics Workshop, 53-60
- 92年〈華語語法教學師資培訓課程探討〉,世界華語文教育學會主辦「第七屆世界華語文教學研討會」。92.12.27-30
- 93年〈由「不同」與「不一樣」的差異談華語詞彙教學〉,第二屆台灣華語文教學學會年會暨研討會,2004.12.18-19
- <語用研究「何嘗」無益,只是─華語語氣詞教學探討 >,國立台灣師範大學主辦 二十一世紀華語機構經營策略與教學研討會。2005.6.10-11
- <語料庫本位詞義研究與對外漢語近義詞教學>,世界漢語教學學會主辦第八屆國際漢語教學討論會。2005.7.03-25
C.其它著作
- Tsai,Mei-chih.1995. La modification adverbiale et l'ordre
des mots en chinois. Ph.D.dissertation,Paris VII University.
|
| |
|
|
專業服務 |
|
- 擔任台灣華語文教學學會理事
- 擔任文與哲學報編輯委員
|
|